【游戏介绍】

水仙系列吸引着无数喜欢AVG的朋友，也造就了一批对于水仙有着疯狂热爱的人，水仙在第一部和第二部的作品之后，便销声匿迹，第三部的作品终于在经历了一波三折的汉化后与大家见面了。

水仙3的汉化，真可谓数度波折，在风铃接手之前，曾经数度开坑，又数度弃坑。而汉化组成立初期开的第一个坑，就是今天大家看到的作品。期间种种艰辛，实在是很难用言语描述。因此在发布的今天，我深切理解到，汉化组是一个整体，没有谁是最重要的，但是却都是缺一不可的存在。在这里，我仅代表风铃汉化组全体，向所有曾经支持过风铃，支持过你们所爱的水仙的朋友们说一声，感谢你们的等待，我们终于发布了！
水仙3的汉化是由一群对水仙有着几乎疯狂的爱的朋友，用非常非常非常严谨的态度完成的。为什么要用三个非常？因为水仙3从初翻到校对，至少进行了对文本进行了3次重复的翻译和校对。一切为了保证翻译的质量，我们曾经通宵达旦地去考究一个医学术语、一个中文用词、一个表达方式。我们不会认为自己的汉化最出色，但是至少，我们做到了自己心目中最出色的汉化。